goes away

The job of to the cycle breaker is to ensure that when the last handle to a body goes away, the body's set of references is cleared.

循环破坏者的任务是确保当一个实体的最后一个句柄离开时，实体的引用集合被清除。

The woodcutter again makes a fire for the children, and goes away with his wife.

樵夫又为孩子们生了一堆火，然后就跟妻子离开了。

The unwillingness with which Hob comes to a grammar lesson, and speed with which he goes away from it, have always amused me.

霍布上语法课时的那种不高兴劲儿和下课时走的那个快劲儿总是逗得我发笑。

And then he goes away for a few seconds to think about it some more, and thinks, "Maybe if I come in from a different angle. "

接着它离开了几秒钟来更好的思考这个问题，并想到，“也许如果我从不同角度攻击的话。”

"When the sun goes away and the summer ends, we're all going to wake up and see things are as barren as ever, " he said.

他表示：“当阳光不在，夏季过去，我们都将清醒过来，看到一切荒芜依旧。”

Then give it six more. Just keep throwin' six months at it till it goes away. Stuff like this takes time.

那就再等六个月。继续给它个六个月，把它给赶跑。这类事情得花点时间。

The warmth in their face goes away. You see women now and you know they're not young, but you can't tell how old they are.

这样的想法使女人脸上的光彩消失了，你看看这些女人，你知道她们已经不再年轻，却说不出她们确实的年龄。

If I am called upon to suffer, let me be like a good bred beast that goes away to suffer in silence.

如果我命中须受苦，让我学有风度的野兽，避入野处去静中受苦。

The kind of itch caused by bug bites or allergies typically goes away with a little scratching or some antihistamines.

一些因蚊虫叮咬或过敏而引起的瘙痒挠几下或服用一些抗组织胺剂就不痒了。

Mild Pain: You feel this type of pain when you start to exercise but it usually goes away as you start to warm up and continue running.

微微作痛：当开始运动时，您会感到这种疼痛，但是随着您的热身和继续奔跑，疼痛自然消失。

When such a child finally goes away from home to college or university, he finds he is unable to take care of himself or make friends.

当这样的孩子最终离家上大学的时候，他发现自己不能照顾自己或者结交朋友。

It may feel a little bothersome in the beginning, but that goes away when you start seeing how this tiny habit can affect your life.

也许这在开始时比较麻烦，不过当你开始看到这种小习惯能对你的人生产生影响时就不会有这种感觉了。

The lion goes into his cave, and after a while comes back with a perfectly fixed TV. The wolf goes away happily and amazed.

狮子走进洞穴，只过了一会儿就抱出一台修理得好好的电视机。狼惊奇而又愉快地走了。

They close their eyes and hope (and pray) that it just magically goes away.

管理人员闭上眼睛，（还祈祷）希望它就那么很神奇地消失了。。

It's been more than a week that I've had this pain, let's hope it goes away soon.

可能还要再痛一个礼拜吧，希望很快就过去。

"Typically, people who make gifts do so out of present income, so those gifts could be impacted by a bonus that goes away, " he says.

他表示：“捐款者通常是用当前收入进行捐赠，因此没有奖金可能会影响这类捐款。”

If he asks who was it that sent it , I entreat you do not tell him my name --- for he only comes and goes away .

假如他问赠花的人是谁，我请你不要把我的名字告诉他——因为他来了又要走的。

"Unlike other childhood food allergies like cow's milk, it rarely goes away, " he said.

“与儿时对食物如牛奶过敏不同的是，它消散的很快。”

Temporary pacemakers are used in emergencies until a permanent pacemaker can be implanted or until the temporary condition goes away.

临时性心脏起搏器常用于急诊的情况，而且一般需要等永久性心脏起搏器植入或临时性症状消失后才能摘除。

He goes away as quickly as he can as if a drowner-to-be happens to grasp a piece of straw.

他赶紧躲到自己睡觉的地方去，好像一个落水的人碰巧抓到一根稻草。